Ausschreibung · Schweiz

Appel d'offres pour l'élimination des déchets végétaux pour les années 2027 et 2028

Auslandsverfahren: Schweiz. Titel und Beschreibung stehen in der Originalsprache (Deutsch), ohne Übersetzung. Beträge stehen in der veröffentlichten Währung, Fristen in deutscher Zeit (MEZ/MESZ).

Beschreibung

Le présent cahier des charges porte sur la collecte et le traitement des déchets végétaux fins (herbe, feuilles, petites branches, etc.) acheminés vers les déchetteries et vers certains conteneurs welaki situés en périphérie de Lugano, provenant de zones publiques et privées dans la ville de Lugano. Le prestataire doit prévoir un ou plusieurs points de collecte (aires de stockage), où le client déposera les déchets végétaux fins à l'aide de camions ou de fourgonnettes. Ces points de collecte doivent être indiqués sur le présent formulaire d'offre. La quantité annuelle de déchets végétaux à éliminer est estimée à environ 1 400 tonnes. L'objectif est de confier ce service à des prestataires privés, disposant des véhicules et du matériel nécessaires, ainsi que du personnel formé, afin de : • Garantir un service de réception, de transport et d'élimination fiable, ponctuel et conforme à la réglementation ; • Rémunérer le prestataire à un prix juste et compétitif, dans le respect des conventions collectives et de la gestion rigoureuse des fonds publics.

Angaben aus der Bekanntmachung

Auftraggeber

Ville de Lugano, Divisione spazi urbani, Services techniques, Via Sonvico 4a, 6900 Lugano

Land

Schweiz

Sprache der Bekanntmachung

Deutsch

CPV

90513100 — Hausmüllbeseitigung

Veröffentlicht

17.08.2026

Angebotsfrist

07.10.2026, 14:30

Quelle

simap_ch

Zum Vergabeportal

• Original-Bekanntmachung

Verbindlich sind allein die Angaben auf dem Vergabeportal. Stand dieser Seite: 17.08.2026, 00:00.