Änderung einer Bekanntmachung · Schweiz

Anschlusskästen 230V, 16.7 Hz für Energieversorgung ab Fahrleitung

Auslandsverfahren: Schweiz. Titel und Beschreibung stehen in der Originalsprache (Deutsch), ohne Übersetzung. Beträge stehen in der veröffentlichten Währung, Fristen in deutscher Zeit (MEZ/MESZ).

Beschreibung

Diese Ausschreibung dient der Auftragsvergabe für die Beschaffung von Anschlusskästen 230 V für die  Energieversorgung ab Fahrleitung für eine Vertragsdauer von 3 Jahren und 2 Optionen für je 1 weiteres Jahr. Die Anbieterin reicht ein Gesamtangebot ein. Ziel der Beschaffung ist die Sicherstellung der bedarfsgerechten Lieferung von Anschlusskästen gemäss den technischen Anforderungen der SBB. Die Anschlusskästen werden im 15-kV-/16.7-Hz-Fahrstromnetz eingesetzt. Sie schützen die Kabel sowie die angeschlossene Anlage. Die Anschlusskästen werden am Fahrleitungsmast installiert und dienen gleichzeitig der elektrischen Absicherung der angeschlossenen Verbraucher. Die Beschaffung umfasst die Herstellung und Lieferung der Anschlusskästen einschliesslich aller erforderlichen Nachweise, Prüfungen und Dokumentationen gemäss den technischen Anforderungen der SBB. Die Firma hat keinen Anspruch auf einen bestimmten Lieferumfang.

Angaben aus der Bekanntmachung

Auftraggeber

SBB CFF FFS Infra-Energie

Land

Schweiz

Sprache der Bekanntmachung

Deutsch

CPV

31200000 — Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen

Veröffentlicht

10.09.2026

Angebotsfrist

06.10.2026, 15:00

Quelle

simap_ch

Einordnung

Zum Vergabeportal

• Original-Bekanntmachung

Verbindlich sind allein die Angaben auf dem Vergabeportal. Stand dieser Seite: 10.09.2026, 00:00.